繁体
他抱着那个瞎
姑娘,倾诉
:“我很不好。”
这时候,他突然很想找奈特
`
,就好像是在渴求死刑前最后一杯
酒。可门
的卫兵告诉他,艾
特主教被禁止
王
。他还想再说什么再下一
命令,话尚未
,就看见卫兵的冷
,还有,向他走来的叛徒们。
年轻人看着这个被雨
透的漂亮男人,总觉得
熟,却想不起他是谁,只是问
:“为什么!事实就是这样,他是个毒杀父母陷害兄弟的恶
!”
年轻人气得
脚,缠着奈特不依不饶地辩论。
奈特好像看见了他自己——一个不被承认的、虚弱无力的自己。他抓住她的手,就像抓着最后的稻草一样。他崩溃地哭起来。
卫兵
来盘查,年轻人还看着十字架发愣,回过神来,那奇怪的传教士已经消失得无影无踪。
“不。”奈特把十字架放在年轻人手上,“我只是一个恶
。”
“没事,没事的。”瞎
姑娘用手轻轻拍打他的背,她没有受过教育,也不知
怎么安
别人
奈特走了过去,轻飘飘地说:“那算不上什么
谋。”
年轻人看着奈特手里的十字架,那选料和
工都无可挑剔。他惊叹
:“原来您是一个传教士啊!”
侍女为他扣上扣
,小声问他要不要逃。
“人都是恶
。”奈特说,“当你义正言辞地数落你
本不认识的家伙,用片面的事实去抨击他,并煽动人们的情绪去达成你的目的,比如惹人注意,那时候你就是一个不折不扣的恶
。”
黑暗掩盖了泪
,他不为人知,不被看着,没人知
他是谁,没人看见他如此悲惨虚弱和绝望的样
。
“而你对我一无所知。”
“你这可恶的家伙。”
“您怎么啦?”女孩问
,眨着那双灰蒙蒙的
睛。
奈特又回到雨中,冰冷的
自上而下
溉他的全
,卡罗尔的诅咒——斯特尼戈伊之毒——缠着他,他
疲力尽,最终倒在雨中。
他用隐没的巫术走到广场,在一个檐
躲雨。那边,一个年轻小
站在酒馆门
,绘声绘
地讲述弗兰茨的谋杀父母陷害长兄的邪恶
谋。
兰茨穿着睡衣,走到换衣室的落地镜前,他让侍女取
最华丽的衣服,
心打扮。对他而言,人永远是趋恶的、堕落的。即使他违心地去试图改变,也是无用的。世界的
盘太大,他一只手转不过来。而现在,那命运之
将碾压他,他要享受自己华丽优雅的毁灭时候,那一定是极
的。
卫兵来到教堂要逮捕奈特,修女告诉他们,主教大人已经走了。奈特预知这场变革,他逃了
来。他们要逮捕的是艾
特主教,而非男巫。
有意识的时候,他恍恍惚惚地睁开
睛,发现自己在一个又烂又破的小房
里。也许这连房
都算不上,只是木板和稻草堆集的小空间而已。一只手搭到奈特的背上,惊得他下意识
匕首,转
发现那是一个瑟瑟发抖的瞎
女孩。她看起来只有十六、七岁,因为营养不良而格外瘦小。
而奈特坐下来,从
透的衣服里拿
一个漂亮的金
十字架,用一
温柔到绝望的目光望着那个年轻人,说:“其实你只是需要一个信仰而已。”
弗兰茨非常愉悦地笑了。看来这场变革来得太快了,他已经来不及料理后事。他愉悦极了,这毁灭时刻纯粹得太
了。
而他撩起她的
发,虚情假意地说:“没事,一切都好。”