繁体
牧师动人的悼词在耳旁回
,但他一
也没有放在心上。
“好消息。”弗兰克像个白
的幽灵一样从那间黑漆漆的手术室里走
来,满手是血,像刚宰了一
什么动
似的,
上血淋淋。“情况好极了,我从来没有完成得这么好,你要看看他的伤
吗?我可以保证等伤
痊愈了,一
也看不
来。”
麦克发动了这辆不属于自己的车,听着发动机在寂静的小巷中轰然而响。他走在地狱边缘,非但没有麻木,情
反而变得更加
。他惊讶于痛苦可以如此
致细腻,并且丝毫不在于它的大小和
弱,一个
大的悲剧固然可以改变一切,一件微不足
的小事同样也可以摧毁一生。
“这就够了。”
庞德站在已经放
墓
的棺材边,目光落在棺材表面的那一层光
平整的油漆上。这里有一个坑,一个人躺在那里,所有荣光和意气都已随风而散,只剩一副腐朽的枯骨和几朵
艳盛放的鲜
。
庞德确信,他似乎能透过那层棺木看到父亲灰白的枯骨渐渐变黑,不断增生、
错,像建造这个城市的混凝土一样越来越
。
里昂觉得自己有很多话想说,可不知
脑
里的哪一
分抑制了他开
的通
,或是给
截然相反的指令,使他仅仅吐
两个字。
他说:“好的。”
对重要的人而言,不是应当如此吗?
庞德觉得自己对这座城市就没有那么多的
,尽
他
生在这里,但对城市的
仅限于它的繁华和冷漠。
一个城市需要付
太多
麦克望着他离开的背影,觉得这个年轻人实在不像他的年纪那么无忧无虑,在短短十几年的人生中,有许多耐人寻味的细节让他
到痛苦。
没有人像他的父亲一样
这座城市,能与城市
为一
是最好的归宿。
“今晚发生了很多事。”他说,“但是,都忘了吧。”
麦克目光平静,有
奇特的力量,轻轻抚平了所有芒刺和棱角。
“最好找个安全的地方让他睡上几天,千万别再去有枪战的地方。”弗兰克担心的似乎是艾
一睁开
睛就要立刻重返战场,在枪林弹雨中再添几
新伤。麦克支付了手术费,那笔钱也足够让弗兰克守
如瓶。
天亮之前,里昂帮忙把艾
搬到车上,然后向麦克
别。
第18章老鼠和
天楼
他的父亲既不是善良的好人,也不是温厚的长者,所有用来形容
好的词汇用在他
上都不合适。他更像灰烬,像加了
的
泥粉末,他枯燥无趣,把冷酷和
隐藏在平凡朴素的外表下。
“不,不用了。”麦克说,“我只希望你
好了足够的消毒和善后
理,保证他不会有
染恶化。”
葬礼在冬季晴朗萧瑟的下午举行,肃穆庄严却并不隆重。
现在父亲躺在棺材里,但并未死去。
麦克关上车窗,他觉得自己需要一些
气。
“我取
了
弹,他还活着,然后消了毒,也
好伤
,我们的买卖就到此为止,剩下的事只能
给上帝和他自己。”
除了再见,他什么也没有留下。
革总让他想起沼泽里的鳄鱼,让他胆战心惊坐立不安。他对父亲的
情其实没那么
,但那是他唯一的血亲,是他和这个世界独一无二的联结,失去了父亲,他害怕失去自己存在于世的意义。