在裘的帮助下，小西杰立即被施瓦本医院儿科收治住院，并且由儿科主任亲自负责。上尉郁的脸上终于有了笑容。于是，我的休假申请顺利得到批准，只要在他需要的时候能及时找到我就行。

“赖宁格先生。我一直信赖你的稳重与忠诚，没想到，你竟也如此的狭隘、残忍。”

“才四岁。去过慕尼黑的党卫军医院了，说可能是猩红。但他们对这么小的孩没有把握，所以……”

“是我儿西杰。他病了，烧、呕吐。”

“那你怎样解释？”

我立即喜上心，休假的事情该没有问题了。“是的，长官，是外科的汉斯?博纳教授，他是斯特拉格霍尔德教授的好朋友。”我真诚地回答。我说的是汉斯?博纳教授，而没有提裘。因为教授是著名的外科专家，而裘是中国人。

屋很暗，如果没有走廊上的光线，几乎看不清东西。我以为是天的关系，走近了才看清，窗都关着，窗帘也拉着，连床上的帷幔都放了下来。这是为什么？为什么没有昭的声音？为什么也不见母亲，还有玉？不论什么原因，我都到一阵阵的战栗，愤怒与恐惧正在心升起。

“没有人……可能……夫人……”

虽然回家晚了，但是一想到以后的半个月可以天天陪在昭边，我就心情大好。天空又低又暗，山林间大风呼啸而过。汽车在山上急急行驶，在车辙中颠簸前。我跟瓢泼大雨一起到达庄园，赶在它前面跑上台阶，冲门厅。

“这是谁的？”我压怒火低吼。

“那太好了。”上尉的蓝睛里充满了激。

“今天的事，我不会只当它没发生过。你也可以考虑一下是否还有呆在这个家里的必要。”

“是我……少爷。”

“哦，外科，那……儿科呢？”

“有什么事吗，长官？”

“没淋到雨吧，少爷？”

“少爷！”

“如果您信任我，长官。我陪你们去施瓦本医院，那里有慕尼黑最好的儿科专家。”

卧室的门关着。我控制着自己，尽量放轻动作，推门去。

“是的……少爷。”

我的眉越拧越，睛越瞪越大，没等老家吞吞吐吐地说完，就已经冲上楼去。

早晨走的时候，其他人还没有起来。我嘱咐赖宁格先生，在我回来之前，必须有人陪着昭，不能让昭一个人呆着，更不能把他一个人锁在屋里。

“我记得他还很小。去医院看了？”我及时地表示关切。

我转过，盯着老家。“赖宁格先生，就算我早晨没有详细地吩咐过，我想你也应该知该怎样待他。”

“我……”老人嘴哆嗦着，答不上来。

我没有叫昭的名字，似乎知叫了也本得不到应答。我只是快步走到床边，撩开帷幔……

“没有，谢谢，赖宁格先生。”我习惯地将军帽递给前来迎接的老家。“谁陪着昭？”

“少爷……”

那张苍老的脸，在过去的岁月中，几乎每时每刻都带着微笑，矜持的，温和的微笑，而现在，我看