繁体
“对了,母亲,我怎么没有看见玉?”
“没办法。
,你不理解,贞
对于中国女
是比生命还重要的东西。当然,玉儿的父母能够送她来德国学习,肯定是非常开明的,但她依旧生活、成长于一个纯正的中国家
,她还要回国,她还有自己的生活,我不能害了她。”
“不是说服,是气跑的……现在想来,都觉得那些话太伤人……我告诉她,我
激她为我
的一切,但我决不可能给她她想要的。我不要她为我
这样的牺牲,我这辈
决不想欠她的,包括她,任何人。”
“依我看,玉不会轻易上你的当
“哦。”我若有所思。昭一
没有提起玉去柏林的事,看来他有事瞒我。
‘我不想
在你们中间!但是你不想获得自由吗?不想回国吗?’
我放下咖啡杯,准备去找赖宁格先生。
“玉怎么说?”
母亲摇摇
。“这个她没说,也许昭知
。”
“这个,你要去问昭。昨天上午,他们说了一会儿话,当然没人听得懂,后来玉回屋
收拾东西,说是要回柏林。我就让韦德克送她去了慕尼黑。”
“玉儿说:‘你不愿意欠我的,却愿意欠
亚斯的?’
“什么时候回来?”
“玉真会听你的?你怎么说服她的?”
‘回国?你认为可能吗?我这样的
,回去了又能
什么?我现在的生活跟完全的自由又有什么区别?我在这儿,会得到最好地照顾,很安全,很舒心,你应该为我
兴才对,玉儿!’”
已经三天了,玉还没有回来,我不得不相信昭说的:玉儿走了!
‘是的!’我对着她喊,‘就是这样!你不要再掺和了,你不可能
在我们中间。你走吧!回去吧!不要再
我的事了。’
残忍是对那可
的姑娘,更是对昭自己。我仿佛看见姑娘
丽的大
睛里噙满了泪
,
忍着不
来;昭,冰冷而苍白的脸上,嘴角不受控制地微微
动。
我的心在往下沉。我闭上
睛,控制住情绪。晚了,母亲,已经晚了。我愚蠢的被欺骗了,还差一
因此失去昭。当然我不会把这些告诉母亲。“我知
了,母亲。也许等昭的事情结束了。”
“你真残忍!”我说
。
“
,我不知
你们在搞什么,但我相信昭,他不会伤害一个无辜的姑娘。”
见母亲之前,我虽然知
错怪了母亲和保罗,但心中仍然有个疙瘩,那么现在,这个疙瘩解开了,我的心豁然开朗。人与人之间难免存在分歧、距离、隔阂,但是没关系,只要有
,一切都是可以弥补、缩小的。细想一下,我确实给家
,给亲人带来太多的危险和痛苦,这不是有意的,我也没办法,但我至少该设
地地替他们想想,要别人理解你,首先要理解别人,还要敞开心扉让人理解。这就是昭与我最大的不同。在谦和、温柔的外表下,昭
替别人着想,而我从来只有自己。
☆、第八章挣扎(17)
母亲叫住我,犹豫了一下,才说
:“
,我知
不该过问你的工作
质,我也不想知
集中营到底是个什么地方……我是说……我只是建议,你是否应该考虑离开那里。”
母亲

。“那好。”